The recent enactment of ecological damage in french law raises questions which have already been solved in chilean law. However, it also raises questions about the ap-plicable solutions in Chile. The legal standing of claims for environmental damage is an exam-ple of this. Legal standing to sue in French law serves as an example for chilean law. However, regarding the ability to be sued, it is possible to come to the opposite conclusion.La reciente consagración del perjuicio ecológico en el derecho francés plan-tea interrogantes ya solucionadas en el derecho chileno. No obstante, también permite interro-garse sobre la conveniencia de las soluciones aplicables en Chile. El régimen de legitimación frente a la reparación de daños ambientales es un ejemplo de ello. La legitimación activa del derecho francés es una enseñanza para el derecho chileno. Respecto de las soluciones adopta-das frente a la legitimación pasiva, esta apreciación se invierte.

Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas