Número 128Mayo - Agosto 2010ISSN 0041 8633 RÉGIMEN POLÍTICO Y CALIDAD DE LAS LEYES EN CUBA* POLITICAL REGIME AND QUALITY OF LAWS IN CUBA C. Yoel CARRILLO GARCÍA** The objective of this work is to identify the main causes that, from the institutional, normative, theoretical and methodological point of view, affect the quality of the laws in Cuba. After a general description of the political regime established in the Constitution of 1976 are used the analytic instruments developed by the theory and the technique of the legislation in the last thirty years and it´s antecedents in the XVIII and XIX centuries. Related with the conclusions obtained, a group of recommendations are formulated, considering that they could contribute to improve the quality of the laws in Cuba, in the author´s opinion. Descriptors: cuban political regime, electoral system, quality of the laws, legislative process, legislative procedure. * Artículo recibido el 22 de octubre de 2009 y aceptado para publicación el 22 de enero de 2010. ** Universidad de Oriente, Santiago de Cuba. * Nota: Debido que la traducción es automática podrá ser inexacta o contener errores.Número 128Mayo - Agosto 2010ISSN 0041 8633 RÉGIMEN POLÍTICO Y CALIDAD DE LAS LEYES EN CUBA* POLITICAL REGIME AND QUALITY OF LAWS IN CUBA C. Yoel CARRILLO GARCÍA** El objetivo básico de este trabajo es identificar las principales causas que, desde el punto de vista institucional, normativo, teórico y metodológico, afectan la calidad de las leyes en Cuba. Para conseguirlo, se hace una descripción general del régimen político establecido en la Constitución de 1976, y se utilizan los instrumentos analíticos desarrollados por la teoría y la técnica de la legislación en los últimos treinta años, y sus antecedentes en los siglos XVIII y XIX. De las conclusiones obtenidas se deriva un conjunto de recomendaciones que, a juicio del autor, podrían contribuir a mejorar la calidad de las leyes en Cuba. Palabras clave: régimen político cubano, sistema electoral, calidad de las leyes, procedimiento legislativo, diversidad de legisladores. * Artículo recibido el 22 de octubre de 2009 y aceptado para publicación el 22 de enero de 2010. ** Universidad de Oriente, Santiago de Cuba. * Nota: Debido que la traducción es automática podrá ser inexacta o contener errores.

Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas