Número 104Mayo - Agosto 2002Nueva Serie Año XXXVISSN 0041 8633 EL HABEAS CORPUS LATINOAMERICANO * Domingo GARCÍA BELAUNDE ** The purpose of this article is to analyze the characteristics of the Latin Ame-ricanHabeas Corpus. On the one hand, the author develops a historical study of this instrument of constitutional control, starting from its origins in England up to its inte-gration in different Latin American constitu-tions, such as the ones of Mexico, Brazil, Argentina, Peru and Costa Rica. On the other hand, he studies the cases of Cuba and Puerto Rico, two countries in which the introduction of theHabeas Corpuswas due to the United States occupation, which in turn gave that institution special charac-teristics, that are different from those of other Latin American nations. Finally, the author analyzes some procedural aspects of theHabeas Corpus, such as the determination of the competent judge, and the relation-ship of the institution with criminal proce-dure and with civil liberties limitations to face situations of emergency. Descriptors:Habeas Corpus, constitutional control, personal freedom, funda-mental rights. *El presente texto es la versión ampliada y revisada de una conferencia impartida en la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Rosario (Argentina), por gentil invitación de la profesora Ana María Figueroa y dentro de un cursillo sobre constitucionalismo latinoamericano que tuve a mi cargo (Rosario, 14-16 de septiembre de 1998). Al hacerlo, he aprovechado largamente otro texto que, sobre el mismo tema, he publicado en años anteriores. **Profesor de derecho de la Pontificia Universidad Católica del Perú y de la Universidad de Lima. * Nota: Debido que la traducción es automática podrá ser inexacta o contener errores.Número 104Mayo - Agosto 2002Nueva Serie Año XXXVISSN 0041 8633 EL HABEAS CORPUS LATINOAMERICANO * Domingo GARCÍA BELAUNDE ** El presente trabajo tiene por objeto analizar las características del Habeas Corpus en América Latina, para lo cual realiza un estudio histórico de este instrumento de control constitucional, desde su surgimiento en Inglaterra hasta su integración en las Constituciones de diferentes países latinoamericanos, tales como México, Brasil, Argentina, Perú y Costa Rica. Por otro lado, presenta los casos de Cuba y Puerto Rico, en los que la implantación del Habeas Corpus se dio como resultado de la ocupación por parte de Estados Unidos de América, hecho que le da características distintas a las de los demás países de América Latina. Por último, analiza los aspectos procesales del Habeas Corpus, como el juez competente, su relación con el proceso penal y su relación con los estados de excepción. Palabras clave: Habeas Corpus, control constitucional, libertad personal, derechos fundamentales. *El presente texto es la versión ampliada y revisada de una conferencia impartida en la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Rosario (Argentina), por gentil invitación de la profesora Ana María Figueroa y dentro de un cursillo sobre constitucionalismo latinoamericano que tuve a mi cargo (Rosario, 14-16 de septiembre de 1998). Al hacerlo, he aprovechado largamente otro texto que, sobre el mismo tema, he publicado en años anteriores. **Profesor de derecho de la Pontificia Universidad Católica del Perú y de la Universidad de Lima. * Nota: Debido que la traducción es automática podrá ser inexacta o contener errores.

Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas