La expresión de la Causa Fin conforme a la redacción del art. 281 del Código Civil y Comercial de la Nación es una herramienta para la prevención de conflictosen sociedades de familia. A cinco años de la puesta en vigencia del CCCN entiendo que la expresión de la Causa Fin continúa siendo una materia inexplorada.La expresión de la Causa Fin en estatutos o contratos sociales constituye una manifestación más de la autonomía de la voluntad que tiene cabida aún en la aparente estrictez de la LGS . Su inclusión, como la de diversas cláusulas propias de la autonomía de la voluntad, son sencillamente incorporadas en las SAS reguladas en la LACE ya que la estructura de esta ley exhibe a la autonomía de la voluntad como un pilar fundante.As the Article 281 from the Nation ́s Civil and Commercial Code ( CCCN ) states, the expression of the end goal (2) , is a valuable tool for conflicts preven-tion in family partnerships. Five years have passed since the CCCN entered into force and the expression of the end goal remains as an unexplored subject.The expression of the end goal in statutes or social agreements, represents another expression of the existing willingness’ autonomy even when the Gene-ral Law of Partnerships seems strict. The inclusion of the end goal, as well as the different clauses linked to willingness ‘autonomy, are simply incorporated intothe SAS , which are regulated by the Entrepreneurial Capital Support Law ( LACE ), since its structure exhibits this willingness’ autonomy as a mainstay.

Universidad Nacional del Litoral