The terminology of sexual and gender diversity is proposed as a formula that can be used to bring together the multitude of realities, intended to be protected through anti-discrimination law, which are linked to human behaviors outside the framework of heteronormativity. This study analyses, at the international level, how the response of the law has been modulated, based on the evolution of sexual and gender diversity recognition claims. Thus, following an analysis of the latest developments within the UN, a study of the latest legislative and jurisprudential contributions in this area will be carried out at European regional level. The legal treatment of these realities has contributed significantly to an important evolution of the very concept of discrimination, and this will be the discursive thread of analysis of this contribution.La terminología de diversidad sexual y de género se propone como una fórmula para que la ONU pueda aglutinar la multitud de realidades que se pretenden proteger a través del derecho antidiscriminatorio, que se encuentran vinculadas con comportamientos humanos que escapan del marco de la heteronormatividad. El presente estudio analiza, en el plano internacional, cómo la respuesta del mundo del derecho se ha ido modulando con base en la evolución de las reclamaciones de reconocimiento de diversidad sexual y de género. Así, se realizará un análisis de los últimos avances en el seno de más recientes en esta materia en el ámbito regional europeo. El tratamiento jurídico de estas realidades ha contribuido notablemente a una importante evolución del concepto mismo de discriminación, y éste será el hilo discursivo de análisis de esta aportación.La terminologie de la diversité sexuelle et de genre est proposée comme une formule qui peut rassembler la multitude de réalités qui sont destinées à être protégées par la loi antidiscriminatoire, liées à des comportements humains qui échappent au cadre de l’hétéronormativité. Cette étude analyse, au niveau international, comment la réponse du monde du droit a été modulée en fonction de l’évolution des revendications de reconnaissance de la diversité sexuelle et de genre. Ainsi, à la suite d’une analyse des derniers développements au sein de l’ONU, une étude des dernières contributions législative et jurisprudentielles dans ce domaine sera réalisée au niveau régional européen. Le traitement juridique de ces réalités a contribué de manière significative à une évolution importante du concept même de discrimination, et ce sera le fil discursif de l’analyse de cette contribution.

Instituto de Investigaciones Jurídicas