In this paper, I aim to understand the relationship between transformation processes of social control, including its particular social, economic and cultural framework, and changes in youth control. I will focus on the Colombian case; specifically, I will analyze the transformations in youth control brought about in the international law, which has established general criteria that came to defined criminal policy in the region. I attempted to show that warranties and rights defining the new paradigm are not the result of the consolidation of a universal conscience about childhood protection, but rather the response to social needs of control and its own operating mechanisms.El presente artículo tiene como objetivo relacionar los procesos de transformación del control social y su marco social, económico y cultural que lo caracteriza, con los cambios que se han dado en el contexto del control y reacción social de adolescentes, en especial en Colombia, a partir de la introducción del derecho internacional como lineamientos de política criminal. Se buscará mostrar cómo la introducción de principios y garantías como elementos de configuración del nuevo paradigma de control no es el resultado de la conciencia universal de la necesidad de protección de la infancia y adolescencia, sino que, a pesar de los múltiples esfuerzos de distintos actores, responde a las nuevas necesidades sociales de control y concuerda con sus mecanismos.

Facultad de Derecho, Universidad de Buenos Aires