El trabajo revisa críticamente el itinerario procesal de la aplicación de medidas de protección de derechos de niños y niñas. Al inicio se formula una caracterización del procedimiento y se plantea un concepto de medidas de protección. Luego se proponen seis categorías de análisis del itinerario del procedimiento que, a partir de la normativa positiva, contribuyan a entender cómo se estructura un proceso de toma de decisiones en el ámbito proteccional: 1. Inicio del procedimiento; 2. Medidas cautelares; 3. Diagnóstico; 4. Prueba; 5. Decisión y derivación; y 6. Control de la ejecución de la medida de protección decretada.The paper critically reviews the procedural itinerary of the application of measures to protect the rights of children. At the beginning a characterization of the procedure is formulated and a concept of protection measures is proposed. Then, six categories of analysis of the procedural itinerary are proposed, which, based on the positive regulations, help to understand how a decision-making process is structured in the protection field: 1. Initiation of the procedure; 2. Precautionary measures; 3. Diagnosis; 4. Evidence; 5. Decision and referral; and 6. Control of the execution of the measure of protection decreed.

Universidad de Chile. Facultad de Derecho