Doctrinahttps://revistas.suiiurisasociacion.com/xmlui/handle/123456789/112202026-04-24T08:57:33Z2026-04-24T08:57:33ZA propósito del COVID-19: ¿sería recomendable para Chile la mediación familiar en línea?https://revistas.suiiurisasociacion.com/xmlui/handle/123456789/155602020-10-26T15:18:10ZA propósito del COVID-19: ¿sería recomendable para Chile la mediación familiar en línea?; About Covid-19: Would the online family mediation be recommended for Chile?;
En este estudio analizamos si la mediación en línea era recomendable para el Sistema de Mediación Familiar de Chile. La hipótesis que planteamos fue que la mediación en línea puede beneficiar a los usuarios y mediadores de dicho Sistema, y que no impide desempeñar adecuadamente la labor mediadora o cumplir los principios del proceso. Los resultados mostraron que dicha modalidad puede favorecer el acceso a la mediación y evitar la discontinuidad del servicio cuando no es posible reunir físicamente a los participantes, y que, además, no impide el desempeño adecuado de la labor mediadora o cumplir los principios del proceso. Por ello, concluimos que si es recomendable su implementación y que no es razonable que sólo se admita la concurrencia física al Sistema de Mediación Familiar de Chile.; In this study, we analyzed whether online mediation was recommended for the Chilean Family Mediation System. The hypothesis that we proposed was that online mediation could benefit the users and mediators of said System, and would not prevent the mediator from adequately performing the mediation work or complying with the principles of the process. The results showed that this modality could favor access to mediation and avoid the discontinuity of the service when it is not possible to physically gather the participants, and furthermore, it would not hinder the adequate performance of the mediation work nor would it comply with the principles of the process. Therefore, we conclude that it is not reasonable that only physical assistance be admitted to the Chilean Family Mediation System.
Legislation, risks and challenges of biometric systemshttps://revistas.suiiurisasociacion.com/xmlui/handle/123456789/155592020-10-26T15:18:09ZLegislation, risks and challenges of biometric systems; Legislación, riesgos y retos de los sistemas biométricos;
Personal identification has forced individuals to have multiple passwords, tokens and personal identification numbers or documents, which have proved not to be the most appropriate for online actions. Biometric technologies have offered efficient forms of identification and validation but have also proved to be unsafe in the face of possible transgressions, or misuse that the controllers can make. Although there is legislation to regulate this information, it is still limited; therefore, with the new European General Data Protection Regulation (GDPR), the protection of biometric data is expected to be extended to all countries, and the current risks and challenges in security, privacy and human rights be mitigated; La identificación personal ha obligado a los individuos a tener múltiples contraseñas, tokens y números o documentos personales de identificación, que han resultado no ser lo más adecuado para actividades en línea. Las tecnologías biométricas han ofrecido formas de identificación y validación eficientes, pero también han resultado ser inseguras ante posibles trasgresiones o mal uso que pudieran realizar los controladores. Si bien existe legislación para reglamentar esta información, resulta todavía limitada. Con el nuevo Reglamento General de Protección de Datos europeo, se espera que se extienda la protección de los datos biométricos a todos los países, para que los riesgos y retos actuales sobre seguridad, privacidad y derechos humanos sean atenuados.
The gender focus in Chile’s National Cyber Security Policyhttps://revistas.suiiurisasociacion.com/xmlui/handle/123456789/155582020-10-26T15:18:07ZThe gender focus in Chile’s National Cyber Security Policy; El enfoque de género en la Política Nacional de Ciberseguridad de Chile;
Chile’s National Cybersecurity Policy indicates that in the matter of fundamental rights, a gender focus must be used to ensure the equality of all people in cyberspace. This article aims to analyze what should be understood by gender focus in the context of the National Cybersecurity Policy and the importance of reducing the gender gap in women’s training and technology management. The analysis will focus on describing the main dangers and transgressions suffered by women in cyberspace, specifically in terms of privacy and data protection, to express that only to the extent that all sectors of society are aware of this inequality, we can achieve an open, safe, resilient and egalitarian cyberspace.; La Política Nacional de Ciberseguridad de Chile señala que, en materia de derechos fundamentales, se debe emplear un enfoque de género para asegurar la igualdad de las personas en el ciberespacio. El presente artículo tiene por objeto analizar lo que se debe entender por enfoque de género en el marco de esta Política Nacional de Ciberseguridad, junto con la importancia de disminuir la brecha de género a través de la capacitación y manejo de tecnologías por parte de las mujeres. La reflexión se centra en describir los principales peligros y transgresiones que sufren las mujeres en el ciberespacio, en específico, en materia de privacidad y datos personales, para efectos de manifestar que solo en la medida en que todos los sectores de la sociedad estén conscientes de esta desigualdad, podremos lograr un ciberespacio libre, abierto, seguro, resiliente e igualitario.
El delito de fraude informático: concepto y delimitaciónhttps://revistas.suiiurisasociacion.com/xmlui/handle/123456789/155572020-10-26T15:18:05ZEl delito de fraude informático: concepto y delimitación; The crime of cyber fraud: Definition and delimitation;
El artículo examina el delito de fraude informático, con énfasis en su concepto y delimitación. Para ello, comienza analizando su injusto en relación con los restantes delitos informáticos. Luego, aborda su sentido y alcance, así como su vínculo con otras figuras delictivas. Por último, plantea algunas sugerencias para su futura regulación legal expresa, teniendo en cuenta lo que establece el Convenio sobre Ciberdelincuencia del Consejo de Europa.