Número 123Septiembre - Diciembre 2008ISSN 0041 8633 SOBRE LA LEGITIMACIÓN ACTIVA PARA EJERCITAR ACCIONES POR VIOLACIÓN DE MARCA EN EL ORDENAMIENTO JURÍDICO ESPAÑOL* Jaume MARTÍ MIRAVALLS** The article intends to analyze the different groups of persons who have legal capacity to bring actions for violation of a trade mark in Spain. Specifically the proprietor of a trade mark, the licensees, the usufructuaries, the joint tenants of a trade mark and the consumers´ unions. The article ends with the study of the capacity to bring action for damages of the applicant of a trade mark. Descriptors: trade marks, distinctive sign, violation of a trade mark, legal capacity to bring actions, licensees. * Artículo recibido el 10 de enero de 2008 y aceptado para su publicación el 28 de marzo de 2008. Este trabajo es resultado del Proyecto de Investigación SEJ 2006-14815 del Ministerio de Educación y Ciencia Español "Sistemas de redes empresariales: transparencia, contratación y concurso". ** Investigador V Segles en el Departamento de Derecho Mercantil "Manuel Broseta Pont" de la Universitat de València. * Nota: Debido que la traducción es automática podrá ser inexacta o contener errores.Número 123Septiembre - Diciembre 2008ISSN 0041 8633 SOBRE LA LEGITIMACIÓN ACTIVA PARA EJERCITAR ACCIONES POR VIOLACIÓN DE MARCA EN EL ORDENAMIENTO JURÍDICO ESPAÑOL* Jaume MARTÍ MIRAVALLS** El presente trabajo pretende analizar los distintos grupos de personas que disponen de legitimación activa para ejercitar las acciones por violación de marca en el ordenamiento jurídico español. Concretamente, el titular de la marca, los licenciados, los titulares de un derecho real de uso, los titulares pro indiviso de la marca y las asociaciones de consumidores y usuarios. El trabajo concluye con el estudio de la legitimación del solicitante de registro de marca y la acción de daños y perjuicios. Palabras clave: marcas, signo distintivo, violación de marca, legitimación activa, licenciatarios. * Artículo recibido el 10 de enero de 2008 y aceptado para su publicación el 28 de marzo de 2008. Este trabajo es resultado del Proyecto de Investigación SEJ 2006-14815 del Ministerio de Educación y Ciencia Español "Sistemas de redes empresariales: transparencia, contratación y concurso". ** Investigador V Segles en el Departamento de Derecho Mercantil "Manuel Broseta Pont" de la Universitat de València. * Nota: Debido que la traducción es automática podrá ser inexacta o contener errores.

Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas