Número 120Septiembre - Diciembre 2007ISSN 0041 8633 LA IDEOLOGÍA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. LA INCONSTITUCIONALIDAD DE LA TUTELA PENAL DE LOS DERECHOS PATRIMONIALES DE AUTOR* Túlio LIMA VIANNA** The present article deals from the Marxist perspective, with the protection the works that are regulated by the Intellectual Property Law. The author begins with a reference on the historical origin of the intellectual property, from the right of reproduction of intellectual works known like "copyright". Later, makes the analysis of the juridical guardianship of the intellectual work, in which is done special reference to the penal guardianship of the author´s patrimonial rights, in that it is criticized and propose reforms to the above mentioned juridical regulation. Descriptors: Intellectual property, rights of author, violation of the author right, unconstitutionality, copyleft, free software, legally protected penitentiary interest, criminalization of the civilian illicit. * Traducción de Carolina Botero. Artículo recibido el 30 de enero de 2007 y aceptado el 16 de abril de 2007. ** Doctor en derecho del Estado por la Universidade Federal do Paraná y maestro en ciencias penales por la Universidade Federal de Minais Gerais. Profesor de Derecho penal en la Pontificia Universidade Católica de Minais Gerais. Editor de la página www.tuliovianna.org. * Nota: Debido que la traducción es automática podrá ser inexacta o contener errores.Número 120Septiembre - Diciembre 2007ISSN 0041 8633 LA IDEOLOGÍA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. LA INCONSTITUCIONALIDAD DE LA TUTELA PENAL DE LOS DERECHOS PATRIMONIALES DE AUTOR* Túlio LIMA VIANNA** El presente artículo trata, desde la perspectiva marxista, la protección de las obras que se regulan por el derecho de la propiedad intelectual. Para ello, el autor inicia con una referencia sobre el origen histórico de la propiedad intelectual, a partir del derecho de reproducción de las obras intelectuales conocido como copyright. Posteriormente, se realiza el análisis de la tutela jurídica del trabajo intelectual, en el que se hace especial referencia a la tutela penal de los derechos patrimoniales de autor, en las que se critica y proponen reformas a dicha regulación jurídica. Palabras clave: Propiedad intelectual, derechos de autor, violación del derecho de autor, inconstitucionalidad, copyleft, software libre, bien jurídico penal, criminalización del ilícito civil. * Traducción de Carolina Botero. Artículo recibido el 30 de enero de 2007 y aceptado el 16 de abril de 2007. ** Doctor en derecho del Estado por la Universidade Federal do Paraná y maestro en ciencias penales por la Universidade Federal de Minais Gerais. Profesor de Derecho penal en la Pontificia Universidade Católica de Minais Gerais. Editor de la página www.tuliovianna.org. * Nota: Debido que la traducción es automática podrá ser inexacta o contener errores.

Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas