Número 119Mayo - Agosto 2007ISSN 0041 8633 BATALLAS EN EL SISTEMA FINANCIERO INTERNACIONAL. CRÍTICAS Y RÉPLICAS CONTEMPORÁNEAS EN TORNO AL FONDO MONETARIO INTERNACIONAL Y AL BANCO MUNDIAL David ENRÍQUEZ* This article analyses the criticisms and answers regarding the functions of the IMF and the WB, with special reference to the field of International Law of Human Rights. It is argued that the State Parties to international treaties on human rights are obliged to be coherent on their negotiations and agreements with both the IMF and the WB, as breaching said obligations amounts to their international liability. Likewise, the article explores the duty of the IMF and the WB to respect international obligations on human rights, considering their character of International Customary Law. Descriptors: IMF, WB, International Financial System, Human Rights, International Liability. * Doctor en derecho, investigador nacional nivel 1 (SNI) e investigador titular en el Instituto Panamericano de Jurisprudencia (UP). * Nota: Debido que la traducción es automática podrá ser inexacta o contener errores.Número 119Mayo - Agosto 2007ISSN 0041 8633 BATALLAS EN EL SISTEMA FINANCIERO INTERNACIONAL. CRÍTICAS Y RÉPLICAS CONTEMPORÁNEAS EN TORNO AL FONDO MONETARIO INTERNACIONAL Y AL BANCO MUNDIAL David ENRÍQUEZ* El artículo tiene por objeto analizar las críticas y réplicas a las funciones del FMI y el BM, con especial referencia al campo del derecho internacional de los derechos humanos. Se argumenta que los Estados partes de tratados internacionales en materia de derechos humanos están obligados a ser congruentes en sus negociaciones y acuerdos con el FMI y el BM, por lo que incurren en responsabilidad internacional, en caso de incumplir esta obligación. Se explora asimismo el deber del FMI y del BM de respetar las obligaciones internacionales sobre derechos humanos, por su carácter de costumbre internacional. Palabras clave: FMI, BM, sistema financiero internacional, derechos humanos, responsabilidad internacional. * Doctor en derecho, investigador nacional nivel 1 (SNI) e investigador titular en el Instituto Panamericano de Jurisprudencia (UP). * Nota: Debido que la traducción es automática podrá ser inexacta o contener errores.

Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas