Número 114Septiembre - Diciembre 2005Nueva Serie Año XXXVIIIISSN 0041 8633 LAS INFRACCIONES TRIBUTARIAS EN EL SISTEMA TRIBUTARIO MEXICANO Gabriela RÍOS GRANADOS* One of citizens´ most fundamental duties is to pay taxes, with the purpose of providing the government with sufficient resources to satisfy the demand for public services. Tax fines imposed by tax authorities, caused by the infringement of tax laws, is one of several means to dissuade unlawful behavior on behalf of taxpayers, which could negatively affect the public interest. In this essay, the author studies tax fines, discussing their juridical nature and analyzing the contents of Mexican legislation related to this topic, such as the Federal Fiscal Code and customs legislation. Descriptors: taxes, administrative sanctions, administrative law. * Investigadora del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM. * Nota: Debido que la traducción es automática podrá ser inexacta o contener errores.Número 114Septiembre - Diciembre 2005Nueva Serie Año XXXVIIIISSN 0041 8633 LAS INFRACCIONES TRIBUTARIAS EN EL SISTEMA TRIBUTARIO MEXICANO Gabriela RÍOS GRANADOS* El cumplimiento de la obligación ciudadana de contribuir con las aportaciones requeridas para que el Estado cuente con recursos suficientes para la satisfacción de los servicios públicos, se considera fundamental. En éste sentido las infracciones tributarias constituyen uno de los medios utilizados por la autoridad para disuadir al contribuyente de realizar conductas que puedan ir en contra del interés general. Dado lo anterior, en el presente ensayo se realiza un estudio general de las infracciones, la clarificación sobre su naturaleza jurídica y el análisis de contenidos de la legislación mexicana referente al tema, tales como el Código Fiscal de la Federación y la legislación aduanera. Palabras clave: impuestos, sanciones administrativas, derecho administrativo. * Investigadora del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM. * Nota: Debido que la traducción es automática podrá ser inexacta o contener errores.

Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas