Número 114Septiembre - Diciembre 2005Nueva Serie Año XXXVIIIISSN 0041 8633 SEGURIDAD HUMANA. LA RESPONSABILIDAD DE PROTEGER Leticia LEAL MOYA* In the present article the author presents a reflection on the evolution of human security as one of the contemporary priorities of the State. The essay discusses several issues on the importance or priority that must be recognized to personal security in relation, for example, to state security. As part of her findings, the author shows the different positions that some states like Canada, Chile, Japan and Mexico have assumed on this matter, ranging from an active recognition and protection of the right to personal security, to the negation of such right. Descriptors: security, person, State, fundamental rights. * Doctora en derecho por la Universidad de Wisconsin-Madison, EUA. * Nota: Debido que la traducción es automática podrá ser inexacta o contener errores.Número 114Septiembre - Diciembre 2005Nueva Serie Año XXXVIIIISSN 0041 8633 SEGURIDAD HUMANA. LA RESPONSABILIDAD DE PROTEGER Leticia LEAL MOYA* En el presente artículo la autora nos ofrece una reflexión sobre la evolución de la seguridad humana como una de las prioridades actuales de los Estados. En el ensayo se plantean varias cuestiones sobre la importancia o el nivel de prioridad que debe tener la seguridad individual respecto de la seguridad nacional, por ejemplo. Dentro de sus observaciones, la autora muestra varios casos de países que han tomado posturas diferentes respecto del tema como Canadá, Chile, Japón y México, ya sea por una participación activa en la preconización de éste derecho o por su negación a aceptarlo. Palabras clave: seguridad, persona, Estado, derechos fundamentales. * Doctora en derecho por la Universidad de Wisconsin-Madison, EUA. * Nota: Debido que la traducción es automática podrá ser inexacta o contener errores.

Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas