Número 112Enero - Abril 2005Nueva Serie Año XXXVIIIISSN 0041 8633 UNA PRUEBA DEL CARÁCTER CONFEDERAL DE LA UNIÓN EUROPEA. EL MANTENIMIENTO DE LA UNANIMIDAD ESTATAL EN EL PROCESO DE REVISIÓN DEL TRATADO POR EL QUE SE INSTITUYE UNA CONSTITUCIÓN PARA EUROPA Noemí GARCÍA GESTOSO * In this article, the author studies the different procedures to amend the constitutive pact of different confederations and federations that have existed, as a fundamental element to define the identity and nature of this kind of political configurations. Moreover, the author examines and explains the basic principles of the procedure to modify constitutive Treaties of the Communities and the European Union, as well as the problems that derive from this mechanism; further, the article examines other proposals that have been considered in the history of the European integrating process. Finally, the author studies some relevant aspects relative to the Project of the Treaty that creates a Constitution for Europe. Descriptors: confederation, federal state, constitutional reform, European Union. * Doctora y profesora de derecho constitucional en la Universidad de Vigo. * Nota: Debido que la traducción es automática podrá ser inexacta o contener errores.Número 112Enero - Abril 2005Nueva Serie Año XXXVIIIISSN 0041 8633 UNA PRUEBA DEL CARÁCTER CONFEDERAL DE LA UNIÓN EUROPEA. EL MANTENIMIENTO DE LA UNANIMIDAD ESTATAL EN EL PROCESO DE REVISIÓN DEL TRATADO POR EL QUE SE INSTITUYE UNA CONSTITUCIÓN PARA EUROPA Noemí GARCÍA GESTOSO * En el presente trabajo, la autora desarrolla un estudio de los distintos procedimientos de revisión del pacto constitutivo de distintas confederaciones y federaciones que han existido a lo largo de la historia, como un elemento fundamental para definir la identidad y naturaleza de este tipo de configuraciones estatales. Además, la autora examina y explica los principios básicos del procedimiento vigente para modificar los Tratados Constitutivos de las Comunidades y de la Unión Europea y los problemas que derivan de este mecanismo; a la vez que se exponen otras propuestas que se han planteado en la historia del proceso integrador europeo. Finalmente, la autora examina algunos aspectos relevantes relativos al Proyecto de Tratado por el que se instituye una Constitución para Europa. Palabras clave: confederación, estado federal, reforma constitucional, Unión Europea. * Doctora y profesora de derecho constitucional en la Universidad de Vigo. * Nota: Debido que la traducción es automática podrá ser inexacta o contener errores.

Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas