Ex novo introduction of indiscreet money legalization arises a series of political-criminal questions, among which its adaptation to the material concept of crime and its consideration as a manifestation of the so-called symbolic criminal law. This article discusses the new penal figure in two sections: one which addresses the need for penal protection and another one which suggests criminal policies.La introducción ex novo del tipo imprudente de legalización de dinero plantea numerosas cuestiones político criminales, entre las que destacan su adecuación al concepto material del delito y su consideración como una manifestación del denominado derecho penal simbólico. El presente artículo afrontará el estudio de la nueva figura penal a través de los siguientes apartados: el primero de ellos, abordará la necesidad de su protección penal, y el segundo, realizará una serie de propuestas de política criminal.

Pontificia Universidad Católica de Valparaíso