https://revistas.suiiurisasociacion.com/xmlui/handle/123456789/11369 La RLDS es una publicación semestral especializada en temas de derecho social latinoamericano, sin dejar fuera otras visiones regionales Fri, 24 Apr 2026 04:27:22 GMT 2026-04-24T04:27:22Z https://revistas.suiiurisasociacion.com/xmlui/handle/123456789/31958 Informal prostitution in Peru: A legal analysis of the protection of sex workers; La prostitución informal en Perú: un análisis jurídico de la protección de las trabajadoras sexuales; Prostitution informelle au Pérou: une analyse juridique de la protection des travailleuses du sexe This study analyzes the perception of lawyers in the Ica region, Peru, regarding the feasibility of a law regulating sex work, with a focus on gender differences. Through surveys conducted with 110 criminal lawyers (55 men and 55 women), the level of consensus on implementing a legal framework to guarantee the labor rights of sex workers was evaluated. The results show a predominantly favorable perception, regardless of gender, toward regulating sex work. The Student’s t-test, with a 95 % confidence level, revealed that both male and female lawyers recognize the need for a legal framework to protect these workers, ensuring safer working conditions and reducing their vulnerability to exploitation. The study contextualizes these findings within the Peruvian legal framework, highlighting the absence of specific regulations on sex work and the lack of access to labor rights and social protection. At the international level, successful regulatory models, such as New Zealand’s, are reviewed, demonstrating improvements in the safety and well-being of sex workers following their implementation. From a gender perspective, previous research suggests that female lawyers tend to show greater empathy toward protecting sex workers due to their awareness of gender issues and social inequality. ; Este estudio analiza la percepción de los abogados en la región de Ica, Perú, sobre la viabilidad de una ley que regule el trabajo sexual, con un enfoque en las diferencias de género. A través de encuestas aplicadas a 110 abogados penalistas (55 hombres y 55 mujeres), se evaluó el nivel de consenso respecto a la implementación de un marco normativo que garantice los derechos laborales de las trabajadoras sexuales. Los resultados muestran una percepción mayormente favorable, independientemente del género, hacia la regulación del trabajo sexual. La prueba estadística t de Student, con un nivel de confianza del 95 %, evidenció que tanto abogados como abogadas reconocen la necesidad de un marco legal que proteja a estas trabajadoras, garantizando condiciones laborales más seguras y reduciendo la vulnerabilidad ante la explotación. El estudio contextualiza estos hallazgos en el marco legal peruano, destacando la ausencia de normativas específicas que regulen el trabajo sexual y la falta de acceso a derechos laborales y protección social. A nivel internacional, se revisan modelos de regulación exitosos, como el de Nueva Zelanda, que han demostrado mejoras en la seguridad y bienestar de las trabajadoras sexuales tras su implementación. ; L’objectif de cette étude est d’examiner la perception des avocats selon le sexe concernant la mise en œuvre d’une loi qui réglemente le travail des travailleuses du sexe dans la région d’Ica, au Pérou, au cours de l’année 2023. À travers des enquêtes destinées aux professionnels du droit pénal des deux sexes, leurs perceptions des avantages et des défis qu’impliquerait une réglementation formelle du travail du sexe dans la région ont été évaluées. Les résultats révèlent un consensus général parmi les juristes, qui s’accordent sur le fait que la mise en œuvre d’une loi spécifique pourrait améliorer considérablement les conditions de travail et la sécurité des travailleuses du sexe. En outre, il est souligné qu’une telle législation contribuerait à réduire la stigmatisation et la vulnérabilité auxquelles sont confrontés ces travailleurs. Cette étude met en évidence l’acceptation d’une approche réglementaire parmi les professionnels du droit pénal et fournit des preuves qui pourraient éclairer les futures initiatives législatives dans la région. La mise en œuvre d’une loi spécifique améliorerait non seulement les conditions de travail et de sécurité des travailleuses du sexe, mais permettrait également un encadrement plus efficace et contribuerait à réduire la stigmatisation associée à cette activité.   https://revistas.suiiurisasociacion.com/xmlui/handle/123456789/31958 https://revistas.suiiurisasociacion.com/xmlui/handle/123456789/31957 Community knowledge as an alternative to address environmental and health scientific uncertainty due to wastewater. A proposal for environmental expert witness; El conocimiento de la comunidad como alternativa para afrontar la incertidumbre científica ambiental y de salud por el agua no tratada. Una propuesta de peritaje ambiental; Le savoir communautaire comme alternative pour gérer l’incertitude scientifique en matière d’environnement et de santé concernant l’eau non traitée. Une proposition témoin expert en environnement The activity of environmental expert witness has considered the knowledge of the communities to “illustrate” to judges the environmental crimes in a judicial process, particularly in the case of socio-environmental conflicts. But it is not usual in those environmental expert witness that are disciplinary, for example; toxicological or chemical expert witness. However, given that ecosystems, which are the object of expertise, are complex systems in which relevant scientific uncertainty has to be faced, the knowledge of the communities affected in their health by damage to the ecosystem may be an alternative to accompany the expert evidence. This paper shows how the knowledge of a community affected in its health, in a semi-urban area due to the disposal of wastewater into the ecosystem, corroborated with scientific knowledge from other geographies, helped a Federal Judge in a socio-environmental conflict to operationalize the Precautionary Principle into impoverished context for pursuing environmental justice.; La actividad del peritaje ambiental ha considerado el conocimiento de las comunidades para “ilustrar” a jueces y fiscales de los delitos ambientales en un proceso judicial, sobre todo cuando se trata de conflictos socioambientales. Pero no es común en aquellos peritajes ambientales que sólo son disciplinarios; por ejemplo, los peritajes toxicológicos o químicos. Sin embargo, dado que los ecosistemas, objeto de la pericia, son sistemas complejos en los cuales se tiene que afrontar incertidumbre científica relevante, el conocimiento de las comunidades afectadas en su salud por daño al ecosistema puede ser una alternativa en acompañamiento a la prueba pericial. Este trabajo muestra cómo el conocimiento de una comunidad afectada en su salud, en una zona semiurbana por desechar agua no tratada al ecosistema, corroborado con el conocimiento científico de otras geografías, sirvió para que un juez federal en un conflicto socioambiental pudiera operativizar el “principio de precaución” en un contexto empobrecido para procurar justicia ambiental.; L’activité témoin expert en environnement a pris en compte les connaissances des communautés pour «éclairer» les juges et les procureurs sur les crimes environnementaux dans le cadre d’un processus judiciaire, en particulier lorsqu’il s’agit de conflits socio-environnementaux. Toutefois, elle n’est pas courante dans les évaluations environnementales qui sont uniquement disciplinaires, par exemple les évaluations toxicologiques ou chimiques. Toutefois, étant donné que les écosystèmes, qui font l’objet d’une expertise, sont des systèmes complexes dans lesquels il faut faire face à une incertitude scientifique importante, la connaissance des communautés affectées dans leur santé par les dommages causés à l’écosystème peut être une alternative pour accompagner les preuves d’expertise. Cet article montre comment les connaissances d’une communauté dont la santé a été affectée dans une zone semi-urbaine par le rejet d’eaux non traitées dans l’écosystème, corroborées par des connaissances scientifiques provenant d’autres zones géographiques, ont aidé un juge fédéral dans un conflit socio-environnemental à rendre opérationnel le principe de précaution dans un contexte appauvri afin d’obtenir une justice environnementale. https://revistas.suiiurisasociacion.com/xmlui/handle/123456789/31957 https://revistas.suiiurisasociacion.com/xmlui/handle/123456789/31956 Alternatives for the protection of social security of digital nomads: an analysis from colombian labor law; Alternativas para la protección de la seguridad social de los nómadas digitales: un análisis desde el derecho laboral colombiano; Alternatives pour la protection de la sécurité sociale des nomades numériques : une analyse du droit du travail colombien; Nômades Digitais: Alternativas para a Proteção dos Direitos Previdenciários Digital nomadism is a relatively recent concept that generally involves performing work activities without settling in a specific location, using technological tools. Digital nomads are individuals who can work at any time and place in the world, with the only requirement being access to information technologies and tools. While this concept aligns with new forms of work in the context of the Fourth Industrial Revolution, it still faces limited regulation, which hinders comprehensive protection for these workers, especially regarding their rights to social security. Therefore, this article will discuss the responsibilities of contracting companies, home and transit states, and workers in terms of social security risk coverage, and it will propose alternatives to provide adequate protection concerning social security contingencies for digital nomads.; El nomadismo digital es una figura relativamente reciente que, de manera muy general, implica la ejecución de actividades laborales, sin asentarse en un lugar específico, con el uso de herramientas tecnológicas. Los nómadas digitales son personas que pueden trabajar en cualquier momento y lugar del mundo, con el único requisito de poder acceder a herramientas y tecnologías de la información. Si bien esta figura responde a las nuevas formas de trabajo, en el marco de la cuarta revolución industrial, aún encuentra una regulación escasa, lo que evita una protección integral a este tipo de trabajadores, especialmente en sus derechos a la seguridad social. Por lo anterior, en este artículo se expondrán las responsabilidades de las empresas contratantes, de los Estados de origen y de tránsito, y de los trabajadores en materia de cobertura de riesgos de la seguridad social; asimismo, se propondrán alternativas para ofrecer una protección adecuada en relación con las contingencias de la seguridad social para los nómadas digitales.; Le nomadisme digital est un concept relativement récent qui implique, de manière très générale, l’exécution d’activités professionnelles sans s’installer dans un lieu spécifique, en utilisant des outils technologiques. Les nomades numériques sont des personnes qui peuvent travailler à tout moment et en tout lieu dans le monde, avec pour seul impératif d’avoir accès aux outils et aux technologies de l’information. Bien que ce concept réponde aux nouvelles formes de travail dans le cadre de la quatrième révolution industrielle, il rencontre encore une régulation limitée, ce qui empêche une protection intégrale de ce type de travailleurs, notamment en ce qui concerne leurs droits à la sécurité sociale. Par conséquent, cet article exposera la responsabilité des entreprises contractantes, des États d’origine et de transit, ainsi que des travailleurs en matière de couverture des risques de la sécurité sociale, et proposera également des alternatives pour offrir une protection adéquate concernant les contingences de la sécurité sociale pour les nomades numériques.; O nomadismo digital é uma figura relativamente recente que envolve muito geralmente a execução de atividades laborais sem fixação num local específico com a utilização de ferramentas tecnológicas. Os nômades digitais são pessoas que podem trabalhar em qualquer hora e lugar do mundo com o único requisito de ter acesso a ferramentas e tecnologias de informação.  Embora este número responda às novas formas de trabalho no quadro da quarta revolução industrial, ainda existe pouca regulamentação que impeça a protecção integral deste tipo de trabalhadores, especialmente nos seus direitos à Segurança Social. Portanto, este artigo exporá a responsabilidade das empresas contratantes, dos estados de origem e de trânsito e dos trabalhadores em termos de cobertura dos riscos previdenciários e também proporá alternativas para oferecer proteção adequada em relação às contingências previdenciárias aos nômades digitais. https://revistas.suiiurisasociacion.com/xmlui/handle/123456789/31956 https://revistas.suiiurisasociacion.com/xmlui/handle/123456789/31955 Interculturality and rights of indigenous peoples in the jurisprudence of the Inter-American Court of Human Rights; Interculturalidad y derechos de pueblos indígenas en la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos; Interculturalité et droits des peuples autochtones dans la jurisprudence de la Cour Interaméricaine des Droits de l’Homme The present work, taking as a reference the issue of indigenous peoples in Latin America in recent years, has as its main purpose to expose how interculturality, understood as a model of diversity management, an emerging paradigm, an ethical-political project, and even as a way of life and a national project, has been reflected lately in the jurisprudence of the Inter-American Court of Human Rights in relation to the protection of the rights of these peoples. In this sense, we consider that interculturality has been manifested in two ways. The first, implicitly contained in a series of standards that have been applied and perfected in various resolutions in favor of these peoples, such as the right to a dignified life, protection of communal property and the right to prior and informed consultation. Second, more explicit and pragmatic, has been through what the international court itself has called the “intercultural method”, by means of new and sophisticated ways of administering justice breaking with the traditional scheme.; El presente trabajo, que toma como referencia la cuestión de pueblos indígenas en América Latina en los últimos años, tiene como propósito principal exponer cómo la interculturalidad, entendida como un modelo de gestión de la diversidad, paradigma emergente, proyecto ético político, e incluso, como forma de vida y proyecto de nación, se ha visto reflejada últimamente en la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, en relación con la protección de derechos de estos pueblos. En ese sentido, consideramos que la interculturalidad se ha manifestado de dos maneras. La primera, contenida implícitamente en una serie de estándares que se han venido aplicando y perfeccionando en diversas resoluciones a favor de estos pueblos, tales como el derecho a una vida digna, la protección de la propiedad comunal y el derecho a la consulta previa e informada. Segunda, más explícita y pragmática, ha sido a través de lo que el propio tribunal internacional ha denominado “método intercultural”, por medio de novedosas y sofisticadas formas de impartir justicia, con lo cual se rompe el esquema tradicional.; L’objectif principal de ce travail, en prenant comme référence la question des peuples autochtones en Amérique latine ces dernières années, est d’exposer comment l’interculturalité, comprise comme modèle de gestion de la diversité, paradigme émergent, projet éthique politique et même, comme mode de vie et projet national, s’est reflété récemment dans la jurisprudence de la Cour interaméricaine des droits de l’homme en matière de protection des droits de ces peuples. En ce sens, nous considérons que l’interculturalité s’est manifestée de deux manières. Le premier, implicitement contenu dans une série de normes appliquées et perfectionnées dans diverses résolutions en faveur de ces peuples, comme le droit à une vie digne, protection des biens communaux et le droit à une consultation préalable et éclairée. Deuxièmement, de manière plus explicite et pragmatique, elle a eu recours à ce que la Cour internationale elle-même a appelé la “méthode interculturelle”, à travers des manières nouvelles et sophistiquées d’administrer la justice, en rupture avec le schéma traditionnel. https://revistas.suiiurisasociacion.com/xmlui/handle/123456789/31955