Mostrar el registro sencillo del ítem

Contributores-ES
Contributoren-US
CreatorEchebarría Fernández, Jonatan
Date2020-10-08
Date Accessioned2020-10-26T17:09:06Z
Date Available2020-10-26T17:09:06Z
URL de acceso al recursohttps://e-revistas.uc3m.es/index.php/CDT/article/view/5645
URL de acceso al recurso10.20318/cdt.2020.5645
Identifier (URI)http://suiiuris.pucv.cl/xmlui/handle/123456789/15700
DescriptionEl comentario a la sentencia de 21 de noviembre de 2019 de la Audiencia Provincial de Barcelona sobre la apelación presentada contra de la Orden de 20 de febrero de 2019, analiza la necesidad de traducir los documentos judiciales y extrajudiciales enviados por la autoridad judicial de un Estado miembro de la Unión Europea (UE) a un destinatario ubicado en otro Estado miembro de la UE. La sentencia expone las opiniones del tribunal español analizando la jurisprudencia pertinente del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) y de acuerdo con la doctrina más reciente del Tribunal europeo. Sin embargo, el tribunal español no puede obligar a un tribunal de otro Estado miembro de la UE a cumplir con el Reglamento 1393/2007.es-ES
DescriptionThe commentary on the judgment of 21 November 2019 of the Provincial Audience of Barcelona on the appeal filed against the Order of 20 February 2019 analyses the need for translating judicial and extrajudicial documents delivered by the judicial authority of a European Union (EU) Mem­ber State to an addressee located in another EU Member State. The judgment sets out the views of the Spanish court by analysing relevant case-law of the Court of Justice of the European Union (CJEU) and agreeing with the most recent doctrine of the European court. However, the Spanish court cannot compel a court of another EU Member State to comply with Regulation 1393/2007.en-US
Item Formatapplication/pdf
Item Languageeng
PublisherÁrea de Derecho Internacional Privado - Universidad Carlos III de Madrides-ES
xmlui.metadata.dc.relationhttps://e-revistas.uc3m.es/index.php/CDT/article/view/5645/4036
RightsCopyright (c) 2020 Se permite que los autores de los trabajos de investigación publicados en la Revista los reproduzcan en otros sitios siempre que se haga mención de que han sido previamente publicados en Cuadernos de Derecho Transnacional (CDT)es-ES
SourceCUADERNOS DE DERECHO TRANSNACIONAL; Vol. 12, Núm. 2 (2020); 979-986en-US
SourceCUADERNOS DE DERECHO TRANSNACIONAL; Vol. 12, Núm. 2 (2020); 979-986es-ES
Source1989-4570
Subjectnotificación de documentos judiciales por correo; asuntos civiles y comerciales; Reglamento 1348/2000; Reglamento 1393/2007; Tribunal de Justicia de la Unión Europeaes-ES
Subjectnotification judicial documents by mail; translation of judicial documents; civil and com-mercial matters; Regulation 1348/2000; Regulation 1393/2007; Court of Justice of the European Union.en-US
TitleComentario a la sentencia de la Audiencia Provincial de Barcelona de 21 noviembre 2019 [notificación de documento judicial no traducido] [ECLI:ES:APB:2019:9450A]es-ES
TitleCommentary on the Judgment of the Provincial Audience of Barcelona of 21 November 2019 [notification of non-translated judicial document] [ECLI: ES: APB: 2019: 9450a]en-US
Typeinfo:eu-repo/semantics/article
Typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion
Typeen-US
Typees-ES


Ficheros en el ítem

FicherosTamañoFormatoVer

No hay ficheros asociados a este ítem.

Este ítem aparece en la(s) siguiente(s) colección(ones)

Mostrar el registro sencillo del ítem