The purpose of this paper is to propose a basis for a detailed study on technology transfer to Mexico through agreements between companies, in accordance with the recommendations of the United Nations Consultative Committee on the Application of Science and Technology to Development. The article understands that technology transfers cover not only patented knowledge but also transfers of know-how in various fields, such as product research and design; engineering, selection and procurement of machinery, among others. All this, thanks to the different contractual agreements between companies from developed and underdeveloped countries. To this extent, the author discusses five categories of contractual agreements, examining the advantages and disadvantages that will affect the contracting parties, and also assesses the impact of such agreements on the economy of the recipient country. The article concludes by pointing out that technology transfer agreements can be considered an important source for strengthening and developing the economy of developing countries.El presente trabajo pretende proponer una base para un estudio detallado respecto a la transferencia de tecnología a México mediante convenios entre empresas, conforme a las recomendaciones del Comité Consultivo sobre la Aplicación de la Ciencia y la Tecnología al Desarrollo de las Naciones Unidas. En el artículo se comprende que las transferencias de tecnología cubren no sólo conocimientos patentados sino también transferencias de know-how en diversas materias, como investigación y diseño de productos; ingeniería, selección y obtención de maquinaria, entre otros. Todo ello, gracias a los diferentes acuerdos contractuales entre empresas de países desarrollados y subdesarrollados. En esa medida, el autor aborda cinco categorías de acuerdos contractuales, mediante los cuales examina las ventajas y desventajas que afectarán a las partes contratantes, y también se evalúa el impacto de dichos acuerdos en la economía del país receptor. El artículo concluye señalando que los convenios de transferencia de tecnología pueden estimarse como una fuente importante para el fortalecimiento y desarrollo en la economía de los países en vías de desarrollo.

Pontificia Universidad Católica del Perú