The real meaning of the words 'epidemic' and 'pandemic'. The pandemic in history: the Antonine plague in the Roman Empire and the epidemic in Athens. The issue of the role of law in managing extraordinary events: the modern perspective and the Roman law perspective in comparison. Carl Schmitt’s theory of 'Ausnahmezustand' and the need to overcome this model. The importance of law and legal science in times of emergency.El significado real de las palabras "epidemia" y "pandemia". La pandemia en la historia: la peste Antonina en el Imperio Romano y la epidemia en Atenas. La cuestión del papel del derecho en la gestión de eventos extraordinarios: la perspectiva moderna y la comparación con la perspectiva del derecho romano. La teoría de Carl Schmitt de 'Ausnahmezustand'  y la necesidad de superar este modelo. La importancia del derecho y la ciencia jurídica en los periodos de emergencia. 

Universitat Autònoma de Barcelona