This text is a transcription of presentation made by Dr. iur. Tonio Borg at the meeting of the Intergroup on the Welfare and Conservation of Animals (http://www.animalwelfareintergroup.eu/) to the European Parliament on September 18, 2013. In the text, the author outlines a list of challenges and proposals in relation to improving animal welfare in the EU. The speaker highlights the need to improve education, enforcement and a reorientation of focus in order to achieve ‘a more holistic’ approach to animal welfare. The approach is intended to be proactive and preventive rather than a more reactive approach which has frequently been in force. The author stresses that this new approach would favor animal welfare while improving Europe’s competitiveness in agricultural markets, and help foster cohesiveness within the UnionEl texto es la transcripción de un discurso del Tonio Borg, Doctor en Derecho, en el encuentro del Intergroup on the Welfare and Conservation of Animals (http://www.animalwelfareintergroup.eu/), que tuvo lugar en el Parlamento europeo el 18 de septiembre de 2013. En el texto, el autor destaca una lista de metas y propuestas en relación a aumentar el Bienestar Animal en la UE. El ponente destaca la necesidad de reforzar la educación, la aplicación y la reorientación del foco de atención del Bienestar Animal, para lograr un acercamiento más completo, “holístico”, al mismo. Dicho acercamiento precisa ser proactivo y preventivo a la vez, más que meramente reactivo, como hasta ahora lo ha sido. El autor acentúa que este nuevo acercamiento, favorecerá el Bienestar Animal, al mismo tiempo que aumentará la competitividad de Europa en el sector agrícola y ayudará a promover la cohesión entre los países miembros de la Unión.

Universitat Autònoma de Barcelona