This paper evaluates the role that the external sector plays in the US and Mexican economic structures in the perspective of the integration process as found about the time the North American Free Trade Agreement was signed. Thus the paper pursues finding indicators for the integration levels between these two economies in the 1990's. The method of analysis relies upon the Input-Output model. Results suggest that those economies maintain an asymmetric relationship concerning the nature of their bilateral trade, e.g., the weight of that exchange in the total foreign trade is quite different. Nevertheless, these economies show striking structural similarities, which explain the parallel role that trade plays in each country, despite the obvious differences in the importance of the external sector in each economic structure.Este trabajo se propone evaluar el papel del comercio exterior en las estructuras económicas de Estados Unidos y México dentro del proceso de integración, tal como se encontraba alrededor de la firma del Tratado de Libre Comercio de América del Norte. De esta forma, se trata de encontrar indicadores del grado de integración entre esas economías en la década de 1990. La metodología de análisis se enmarca en el modelo insumo-producto. Los resultados indican que estas economías mantienen una relación asimétrica en cuanto a la naturaleza del comercio bilateral, por cuanto la importancia de este en los intercambios totales de cada país es muy distinta. Por otra parte, sin embargo, ambas economías muestran similitudes sorprendentes en lo referente a sus estructuras, de donde se explica que el comercio desempeñe papeles similares en cada país, aunque, desde luego, el peso en cada uno difiera.

Universidad del Pacífico