The judgments of international courts, such as the Inter-American Court of Human Rights, not only guarantee the protection of fundamental rights, but also provide an insight into the functioning of the Inter-American system for the protection of human rights. The examination of this case not only provided insights into the death penalty imposed on 31 persons under the Crimes Against the Person Act enacted by the respondent State, but also reflected on the procedure of these cases before the Inter-American Court to address human rights violations. The author evaluates the preliminary objections, provisional measures, the procedural institution of joinder of cases, and the judgment on the merits. This analysis is intended to reflect, in addition to the previously mentioned issues, the crucial work of the Inter-American Court in the context of the Inter-American system.Las sentencias emitidas por tribunales internacionales, como la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH), además de garantizar la protección de derechos fundamentales, también permiten comprender el funcionamiento del Sistema Interamericano de Protección de los Derechos Humanos. En ese marco, el presente trabajo realiza un examen detallado del caso Hilaire, Constantine y Benjamín y otros (casos acumulados) seguido contra el Estado de Trinidad y Tobago ante la Corte IDH. El examen de este caso no solo brindó alcances respecto a la pena de muerte que fue impuesta a 31 personas bajo la vigencia de la Ley de Delitos contra la Persona promulgada por el Estado demandado; sino que también reflejó cuál es el procedimiento de estos casos ante la Corte IDH para abordar las vulneraciones a los derechos humanos. El autor evalúa las excepciones preliminares, medidas provisionales, la institución procesal de acumulación de casos, y la sentencia de fondo. A partir de este análisis, se pretende reflejar, además de los temas previamente mencionados, la labor crucial que realiza la Corte Interamericana en el contexto del sistema interamericano.

Pontificia Universidad Católica del Perú