This article scrutinizes the institution of conditional sentencing within the Peruvian legal framework, examining its origins, evolution, and judicial implementation. It commences with an overview of the legislative backdrop surrounding conditional sentencing, addressing debates concerning its legal classification and nomenclature. The article further explores its overarching objective of mitigating the adverse repercussions of short prison terms, its statutory underpinnings, and the criteria for its application. Specific instances warranting conditional sentencing, such as cases involving sentences not exceeding six months, fines, or first-time convictions, are deliberated upon. Additionally, the article discusses scenarios indicating a favorable prognosis for the offender's future conduct and adherence to stipulated behavioral guidelines during a probationary period. Taking into account case-specific nuances, the author elucidates the implementation of conditional sentencing and examines comparative practices from foreign jurisdictions, such as probation, to provide context. In conclusion, the article advocates for comprehensive penal reforms to bolster the preventive efficacy of conditional sentencing and enhance the Peruvian penal system.El presente artículo analiza la institución de la condena condicional en el sistema jurídico peruano, explorando sus orígenes, modificaciones y aplicación por parte de los jueces. En esa línea, el autor comienza con un breve recorrido sobre los antecedentes legislativos de esta institución y presenta las controversias de su naturaleza jurídica y denominación. Asimismo, se abordan aspectos generales como su fin de combatir los efectos negativos de las penas de prisión cortas, su fuente legal y las condiciones para su concesión. Sobre este último punto, el autor aborda detalladamente una serie de casos en los que se admite la condena condicional, como la imposición de una pena de prisión no mayor de seis meses, una pena de multa o si se trata de una primera condena. Se mencionan también los casos de pronóstico favorable sobre el comportamiento futuro del condenado, y el cumplimiento de reglas de buena conducta durante un periodo de prueba. Considerando las particularidades de cada caso, el autor realiza precisiones sobre la aplicación de la condena condicional y presenta los criterios adoptados en legislaciones extranjeras, como la figura de la probation, a modo de técnica comparativa. Con todo ello, el autor resalta la importancia de hacer reformas penales profundas para fortalecer el aspecto preventivo de la condena condicional y mejorar el sistema penal peruano.

Pontificia Universidad Católica del Perú