The paper analyzes international commercial arbitration, highlighting it as an effective means of resolving commercial disputes before the courts. The author points out that, while trials in the judiciary can take years, arbitration offers speed, resolving cases in 90 to 120 days, and adapts to the needs of the parties in terms of procedure and specialization, which is essential in complex commercial matters. It also mentions that arbitration offers privacy and flexibility, factors that preserve business relationships and avoid public exposure of disputes. The paper also explains the existence of two types of arbitration: ad hoc arbitration, in which the parties choose the arbitrators without relying on an institution, and institutional arbitration, which is regulated by specific organizations that facilitate the process and resolve procedural disputes. Finally, it addresses the international recognition of arbitral awards and their importance in a context of globalization, mentioning relevant conventions such as the 1958 New York Convention.El trabajo analiza el arbitraje comercial internacional, destacándolo como un medio eficaz para resolver disputas comerciales frente a los tribunales judiciales. El autor señala que, mientras los juicios en el poder judicial pueden durar años, el arbitraje ofrece rapidez, resolviendo casos en 90 a 120 días, y se adapta a las necesidades de las partes en cuanto a procedimiento y especialización, lo cual es esencial en temas comerciales complejos. Asimismo, menciona que el arbitraje ofrece privacidad y flexibilidad, factores que preservan las relaciones comerciales y evitan la exposición pública de conflictos. Por otro lado, el trabajo explica la existencia de dos tipos de arbitraje: el ad hoc, en el que las partes eligen a los árbitros sin depender de una institución, y el arbitraje institucional, regulado por organizaciones específicas que facilitan el proceso y resuelven conflictos procesales. Por último, se aborda el reconocimiento internacional de los laudos arbitrales y su importancia en un contexto de globalización, mencionando convenios relevantes como la Convención de Nueva York de 1958.

Pontificia Universidad Católica del Perú